spur on
英 [spɜː(r) ɒn]
美 [spɜːr ɑːn]
鼓励; 激励
双语例句
- We laugh at the difficulties& they just spur us on to further effort.
我们蔑视困难&困难正好鞭策我们作进一步努力。 - The author also hopes this thesis could server as an modest spur on the study of subtitle translation in China through her own practice.
笔者也希望能够通过自己的实践摸索,对于我国字幕翻译的研究起到抛砖引玉的效果。 - 'Ah! You're a lady! The spur on my boot has got tied up with your dress.
噢,是一位女士!我靴子上的马刺把你的裙子缠住了。 - This exchange might then spur on agricultural production.
有了交换,就可以刺激农业生产的发展。 - And more broadly, well be discussing how we can work together to spur on quicker economic growth and more sturdy and sustainable economic growth.
在更广的范围内,我们将讨论如何进行合作以促进更快速的经济增长以及更强劲和持续的经济增长。 - It is foolish to spur on a willing horse.
驱策温驯的马是愚蠢的。 - Also it is his words that spur me on.
我也可以从他的言词中受到激励。 - Animal husbandry can spur on the development of planting industry and manufacturing industry, and it can promote the logical circle between the inside structure of agriculture and industry.
畜牧业可以拉动种植业和加工业的发展,并能促进农业内部结构优化和产业间的良性循环。 - Ordos Mode 'is to organize business group, to develop advantageous industry, to spur on district economic to make rapid progress.
鄂尔多斯模式,就是组建企业集团,发展优势产业,带动区域经济起飞的模式。 - He had lifted the words of General George S. Patton with no attribution, and clumsily adapted them to spur on his team of recalcitrant pipeline engineers.
在没有指明出处的情况下,他剽窃了乔治•巴顿将军(GeneralGeorgeS.Patton)的话,并笨拙地用它们激励那些存在抵触情绪的管道工程师团队。